इंग्लिश बोलने की प्रैक्टिस करना बहुत जरूरी है। आईए मेरे साथ English Speaking Practice करिए। आपको मजा आने वाला है, इस बात की गारंटी है। Let learn English.
- English Speaking Practice Exercise 1
- English Speaking Practice Exercise 2
- English Speaking Practice Exercise 3
- English Speaking Practice Exercise 4
- English Speaking Practice Exercise 5
- English Speaking Practice Exercise 6
- English Speaking Practice Exercise 7
- English Speaking Practice Exercise 8
- English Speaking Practice Exercise 9
- English Speaking Practice Exercise 10
- English Speaking Practice Exercise 11
English Speaking Practice Exercise 1
ये एक पक्की सड़क है।
This is a metalled road.
ये एक कच्ची सड़क है।
This is an unmetalled road.
गिलास को उल्टा कर दो।
Turn the glass upside down.
आप मेरे कौन हो?
Who are you to me?
आपने किताब उल्टी पकड़ रखी है।
You have held the book upside down.
आपने शर्ट उल्टी पहन रखी है।
you have put on the shirt inside down.
काश मैं एक लड़की होता!
I wish I were a girl!
काश मैं एक गिटारिस्ट होता!
I wish I were a guitarist!
काश मेरे पास पैसे होते!
I wish I had money!
काश मैं वहाँ जा सकता!
I wish I could go there!
वो अपनी मर्जी का मालिक है।
He has his own ways.
मैं अपनी मर्जी का मालिक हूँ।
I have my own ways.
क्या आप जानते हैं कि मैं कौन हूँ?
Do you know who I am?
Continues…
क्या आप उसे जानते हैं?
Do you know him?
क्या राम मुझे जानता है?
Does Ram know me?
आपके पास कितने पैसे हैं?
How much money do you have?
उसके पास कितने पैसे थे?
How much money did he have?
तुम वहाँ क्यों जाते हो?
Why do you go there?
मैं वहाँ किसके साथ गया?
With whom did I go there?
आप मुझे पागल लगते हो।
You seem to be mad to me.
आप मुझे स्वार्थी लगते हो।
You seem to be selfish.
मैं वो हूँ जो आपके साथ था।
I am the one, who was with you.
राहुल वो है जो मेरे साथ था।
Rahul is the one who was with me.
मेरा दिन अच्छा गुजर रहा है।
I am going through a good day.
मैं अपने बच्चे को नहला रहा हूँ।
I am giving a bath to my son.
रोहित वहाँ से आ रहा है।
Rohit is coming from there.
तुमने ऐसा क्यों सोचा?
Why did you think so?
ऐसा सोचना भी मत।
Don’t even think so.
ये करना गलत है।
This is wrong to do it.
मैंनें अनजाने में तुम्हारा दिल दुखाया।
I hurt you unknowingly.
आपने जानबुझ कर मेरा दिल दुखाया।
You knowingly hurt me.
English Speaking Practice Exercise 2
मैं इंग्लिश सीखना चाहता हूँ, पर मुझे समझ नहीं आता कि कैसे!
I want to learn English, but I can’t understand how!
क्या ग्रामर सीखना जरुरी है?
Is it important to learn Grammar?
मैं पढ़ लेता हूँ, मैं लिख लेता हूँ, पर जब बात बोलने की आती है, मैं अटक जाता हूँ।
I can read, I can write,but when it comes to speaking, I fumble.
क्या मैं कभी सीख पाऊँगा?
Will I ever be able to learn?
क्यों नहीं! पर कैसे?
Why not! But how?
क्या ग्रामर सीखना काफी है?
Is it good enough to learn Grammar?
बिल्कुल नहीं।
Not at all.
क्या शब्दों को केवल याद कर लेना काफी है?
Is it good enough to just learn the vocabulary?
ऐसा भी नहीं है।
Not really.
लोग कहते हैं कि मुझे इंग्लिश में सोचना होगा।
People say that I will have to think in English,
पर कोई मुझे बता सकता है कि इंग्लिश में कैसे सोचा जाए?
But can anybody tell me how to think in English?
आपको कोई नहीं बता सकता।
Nobody can tell you.
ये लगभग असंभव है।
It’s almost impossible.
क्या डेली यूज के सेंटेंसेज को याद कर लेना काफी है?
Is it good enough to learn daily use sentences?
इससे भी आपका काम नहीं चलेगा।
It will not serve your purpose either.
तो फिर मैं क्या करुँ?
Then, what do I do?
आप एक काम करिए।
You do one thing.
continues…
अगले एक महीने तक आप हिंदी का एक शब्द भी नहीं बोलेंगे।
For next one month, you will not speak even a single word of Hindi.
अपने आप से वादा करिए।
Promise yourself.
मैं समझ सकता हूँ।
I can understand.
आपको अपने मम्मी पापा से बात करने में हिचक होगी।
You will hesitate in speaking English with your parents.
अगर आप चाहे तो उनके साथ हिंदी भाषा में बात कर सकते हैं।
If you wish, you can speak with them in Hindi language,
लेकिन बाकि किसी के साथ भी आप हिंदी में नहीं बोलेंगे।
But with nobody else, you will speak in Hindi.
साथ ही साथ ग्रामर को इम्प्रूव करिए।
Simultaneously, improve your Grammar.
डेली यूज के सेंटेंसेज को याद करिए।
Learn daily use sentences.
अपनी वकैब्लरीको इम्प्रूव करने के लिए मेहनत करिए।
Work hard to improve your vocabulary.
मैं जानता हूँ, ये मुश्किल है लेकिन असंभव नहीं है।
I Know, this is difficult but not impossible.
अगर आप फैसला कर लें, ब्रह्माण्ड भी आपको रोक नहीं सकता।
If you decide, not even the Universe can stop you.
इंग्लिश सीखने का कोई शार्टकट नहीं होता।
There is no shortcut of English learning.
आपको मेहनत करनी पड़ेगी।
You will have to work hard.
English Speaking Practice Exercise 3
मैं तुमसे मिला था।
I had met you.
राहुल मुझे जानता है।
Rahul knows me.
लोग मुझसे मिल रहे हैं।
People are meeting me.
मैं कल तुमसे मिलूँगा।
I will meet you tomorrow.
हम खेल रहे थे।
We were playing.
आप वहाँ क्यों गये?
Why did you go there?
तुमने ये कितनी बार किया?
How many times did you do it?
मैं कल दस बजे खेल रहा होऊँगा।
I will be playing at 10 o’clock tomorrow.
वो मुझसे मिल चुका है।
He has met me.
वो मुझसे मिला।
He met me.
वो मुझसे मिल चुका था।
He had met me.
पापा आज शाम को आएँगे।
Dad will come in the evening today.
तुम मेरे पास क्यों आए?
Why did you come to me?
मैंने उसे देखा था।
I had seen him.
वो मुझसे बात करता है।
He talks to me.
लोग ऐसा क्यों सोचते हैं?
Why do people think so?
मैं हमेशा वहाँ जाता हूँ।
I always go there.
वो कभी-कभी मेरे घर आता है।
He sometimes comes my home.
क्या वो स्कूल जा रही है?
Is she going to school?
क्या तुम मुझसे मिलोगे?
Will you meet me?
क्या वो वहाँ जाता है?
Does he go there?
go on with the practice…
वो किसके साथ गया?
With whom did he go?
वो किसके लिए यहाँ आया था?
For whom had he come here?
आप कल किससे मिले?
Whom did you met yesterday?
मैंनें उसे कभी नहीं देखा।
I never saw him.
मैंने उसे कभी नहीं देखा था।
I had never seen him.
वो कल शाम तक मुम्बई के लिए निकल चुका होगा।
He will have left for Mumbai bytomorrow evening.
वो कब तक ऑफिस में रहता है।
Until when does he stay in office?
मैने ऐसा क्यों किया?
Why did I do so?
तुमने ऐसा क्यों किया?
Why did you do so?
हमने ऐसा क्यों किया?
Why did we do so?
मैं अक्सर अपने दोस्त से फोन पर बात करता हूँ।
I often talk to my friend over the phone.
बच्चे फुटबाल कब तक खेलेंगे?
Until when will the children play football?
मैं कल अपना बर्थ मनाऊँगा।
I will celebrate my birthday tomorrow.
वो सुबह से ये किताब पढ़ रही थी।
She had been reading this book since morning.
लोग मुझसे बात कर रहे थे।
People were talking to me.
हमनें उन्हें देखा था।
We had seen them.
ये एक्सरसाइज यहाँ पर खत्म होती है।
This exercise ends here.
English Speaking Practice Exercise 4
मैं जा सकता हूँ।
I can go.
मैं नहीं जा सकता।
I can’t go.
क्या मैं जा सकता हूँ?
Can I go?
क्या मैं नहीं जा सकता?
Can I not go?
मैं कहाँ जा सकता हूँ?
Where can I go?
मैं कहाँ-कहाँ जा सकता हूँ?
Where all can I go?
आप किसके साथ बैठ सकते हो?
With whom can you sit?
वो अमेरिका नहीं जा पाया।
He couldn’t go to America.
क्या आप स्कूल जा पाए?
Could you go to school?
क्या वो घर आ पाया?
Could he come home?
मैं ये नहीं कर सका।
I couldn’t do it.
आप मेरे घर आ सकते थे।
You could have come my home.
आप मुझसे मिल सकते थे पर आप नहीं मिल पाए।
You could have met me but you couldn’t.
आपको अपने दोस्तों से बात करनी चाहिए।
You should talk to your friends.
आपको मुझे फोन नहीं करना चाहिए।
You should not call me.
मुझे वहाँ जरुर जाना चाहिए।
I must go there.
आपके पापा हॉस्पिटल में भर्ती हैं। आपको वहाँ जाना चाहिए था।
Your father is admitted in hospital. You must have gone there.
हमें अपने देश के लिए लड़ना चाहिए।
We ought to fight for our nation.
उसे अपने देश के लिए लड़ना चाहिए था।
He ought to have fought for his nation.
आजबारिश हो सकती है।
It may rain today.
आजबारिश हो भी सकती है।
It might rain today.
कल बारिश हो सकती थी।
It may have rained yesterday.
क्या मैं अंदर आ सकता हूँ?
May I come in?
क्या मैं आपसे बात कर सकता हूँ?
May I talk to you?
क्या मैं राहुल से बात कर सकता हूँ?
Could I talk to Rahul please?
क्या मैं आपके साथ बैठ सकता हूँ?
Could I sit with you?
English Speaking Practice continues…
राहुल को जाना है।
Rahul has to go.
राहुल को नहीं जाना है।
Rahul has not to go.
क्या राहुल को जाना है?
Has Rahul to go?
क्या राहुल को नहीं जाना है?
Has Rahul not to go?
राहुल को कहाँ जाना है?
Where has Rahul to go?
मुझे वहाँ जाना पड़ता है।
I have to go there.
उसे घर आना पड़ता है।
He has to come home.
उसे क्यों जाना पड़ता है?
Why has he to go?
मुझे जाना था।
I had to go.
मुझे जाना पड़ा।
I had to go.
मुझे जाना पड़ता था।
I had to go?
मुझे जाना नहीं पड़ा।
I had not to go.
क्या मुझे जाना पड़ा?
Had I to go?
क्या मुझे जाना नहीं पड़ा।
Had I not to go?
मुझे कहाँ जाना पड़ा?
Where had I to go?
राहुल को स्कूल जाना पड़ेगा।
Rahul will have go to school.
पूजा को स्कूल से आना पड़ेगा।
Puja will have to come from school.
मैं आपके साथ ड़ांस करना चाहूँगा।
I would like to dance with you.
मैं आपके साथ बैठना चाहूँगा।
I would like to sit with you.
continues…
मैं आपके साथ बात नहीं करना चाहूँगा।
I would not like to talk to you.
राहुल को जाना है।
Rahul has to go.
राहुल को नहीं जाना है।
Rahul has not to go.
क्या राहुल को जाना है?
Has Rahul to go?
क्या राहुल को नहीं जाना है?
Has Rahul not to go?
राहुल को कहाँ जाना है?
Where has Rahul to go?
मुझे वहाँ जाना पड़ता है।
I have to go there.
उसे घर आना पड़ता है।
He has to come home.
उसे क्यों जाना पड़ता है?
Why has he to go?
मुझे जाना था।
I had to go.
मुझे जाना पड़ा।
I had to go.
मुझे जाना पड़ता था।
I had to go?
मुझे जाना नहीं पड़ा।
I had not to go.
क्या मुझे जाना पड़ा?
Had I to go?
क्या मुझे जाना नहीं पड़ा।
Had I not to go?
मुझे कहाँ जाना पड़ा?
Where had I to go?
राहुल को स्कूल जाना पड़ेगा।
Rahul will have go to school.
पुजा को स्कूल से आना पड़ेगा।
Puja will have to come from school.
मैं आपके साथ ड़ांस करना चाहूँगा।
I would like to dance with you.
मैं आपके साथ बैठना चाहूँगा।
I would like to sit with you.
मैं आपके साथ बात नहीं करना चाहूँगा।
I would not like to talk to you.
क्या आप मुझसे बात करना चाहेंगे?
Would you like to talk to me?
क्या आप मुझसे मिलना चाहेंगे?
Would you like to meet me?
आप मुझसे कहाँ मिलना चाहेंगे?
Where would you like to meet me?
आप क्या खाना चाहेंगे?
What would you like to eat?
आप क्या करना चाहेंगे?
What would you like to do?
continues…
मैं फुटबॉल खेलता था।
I used to play football.
मैं फुटबॉल नहीं खेलता था।
I didn’t use to play football.
क्या आप फुटबॉल खेलते थे?
Did you use to play football?
क्या आप फुटबॉल नहीं खेलते थे?
Did you not use to play football?
वो घर क्यों जाता था?
Why did he used to go home?
वो मुझसे क्यों मिलता था?
Why did he used to meet me?
वो जाएगा।
He will go.
वो जरुर जायेगा।
He must go.
शायद वो जाएगा।
He may go.
वो जा रहा होगा।
He will be going.
वो जरुर जा रहा होगा।
He must be going.
शायद वो जा रहा होगा।
He may be going.
शायद बारिश हो रही होगी।
It may be raining.
क्या आप चाहोगे कि मैं आपके साथ बैठूँ?
Would you like me to sit with you?
क्या आप चाहते हो कि राहुल आपके साथ खेले?
Would you like Rahul to play with you?
क्या आप चाहोगे कि हम आपके घर आयें?
Would you like us to come to your home?
सोनम इस समय खेल रही होगी।
Sonam would be playing right now.
सोनम अब तक खेल चूँकि होगी।
Sonam would have played by now.
वो अब तक निकल चुके होंगे।
They will have left by now.
मैं आपसे नहीं मिल पाऊँगा।
I will not be able to meet you.
मैं आपके घर नहीं आ पाऊँगा।
I will not be able to come to your home.
क्या आप राकेश को फोन कर पाओगे?
Will you be able to call Rakesh?
क्या राकेश राहुल से मिल पाएगा।
Will Rakesh be able to meet Rahul?
क्या आप मुझसे बात करना चाहेंगे?
Would you like to talk to me?
क्या आप मुझसे मिलना चाहेंगे?
Would you like to meet me?
Practice continues…
आप मुझसे कहाँ मिलना चाहेंगे?
Where would you like to meet me?
आप क्या खाना चाहेंगे?
What would you like to eat?
आप क्या करना चाहेंगे?
What would you like to do?
मैं फुटबॉल खेलता था।
I used to play football.
मैं फुटबॉल नहीं खेलता था।
I didn’t use to play football.
क्या आप फुटबॉल खेलते थे?
Did you use to play football?
क्या आप फुटबॉल नहीं खेलते थे?
Did you not use to play football?
वो घर क्यों जाता था?
Why did he used to go home?
वो मुझसे क्यों मिलता था?
Why did he used to meet me?
वो जाएगा।
He will go.
वो जरुर जायेगा।
He must go.
शायद वो जाएगा।
He may go.
वो जा रहा होगा।
He will be going.
वो जरुर जा रहा होगा।
He must be going.
शायद वो जा रहा होगा।
He may be going.
शायद बारिश हो रही होगी।
It may be raining.
क्या आप चाहोगे कि मैं आपके साथ बैठूँ?
Would you like me to sit with you?
क्या आप चाहते हो कि राहुल आपके साथ खेले?
Would you like Rahul to play with you?
क्या आप चाहोगे कि हम आपके घर आयें?
Would you like to us to come your home.
सोनम इस समय खेल रही होगी।
Sonam would be playing right now.
सोनम अब तक खेल चूँकि होगी।
Sonam would have played by now.
वो अब तक निकल चुके होंगे।
They will have left by now.
मैं आपसे नहीं मिल पाऊँगा।
I will not be able to meet you.
मैं आपके घर नहीं आ पाऊँगा।
I will not be able to come to your home.
क्या आप राकेश को फोन कर पाओगे?
Will you be able to call Rakesh?
क्या राकेश राहुल से मिल पाएगा।
Will Rakesh be able to meet Rahul?
English Speaking Practice Exercise 5
जैसे ही वो आया मैं निकल गया।
As soon as he came, I left.
जैसे ही उसने मुझे देखा वो मुझे ड़ाँटने लगा।
As soon as he saw me, he started scolding me.
ये पेन नहीं बल्कि पेंसिल है।
This is not a pen but a pencil.
वो राम नहीं बल्कि सलमान है।
He is not Ram but Salman.
भले ही वो मेरा दोस्त है पर मैं उसको सर्पोट नहीं करुँगा।
Even if he is my friend, I will not support him.
भले ही वो गरीब है लेकिन बहुत मेहनती है।
Even if he is poor, but he is very hardworking.
ऐसे लोग स्वार्थी होते हैं।
Such people are selfish.
ऐसे बच्चे शैतान होते हैं।
Such children are naughty.
मैं आपके जितना लम्बा नहीं हूँ।
I am not as tall as you.
मैं आपके जितना गोरा नहीं हूँ।
I am not as fair as you.
रेखा रीना के जितनी खुबसूरत नहीं है।
Rekha is not as beautiful as Reena.
मैं इस कंपनी में मेनेजर के तौर पर काम कर रहा हूँ।
I am working in this company as a manger.
ऐसा लगता है मानो मैंनेपहले भी उसे कहीं देखा है।
It seem as if I have already seen him somewhere.
यही तो मैं सोच रहा हूँ।
That’s what I am thinking.
यही तो मैं कर रहा हूँ।
That’s what I am doing.
यही बात तो मैं आपसे पुछ रहा हूँ।
That’s what I am asking you.
यही बात तो मैं समझ नहीं पा रहा हूँ।
That’s what I am not able to understand.
वहीं तो मैं खेलता था।
That’s where I used to play.
मैं वहीं तो पैदा हुआ था।
That’s where I was born.
English Speaking Practice continues…
मैंने इसिलिए तो उसे ड़ाँटा था।
That’s why I had scolded him.
मैंने इसिलिए तो उसकी सहायता नहीं की।
That’s why I didn’t help him.
मैंने इसी तरह से इंग्लिश सीखी।
That’s how I learned English.
राहुल ने इसी तरह गिटार बजाना सीखा।
That’s how Rahul learned to play guitar.
मैं या तो दिल्ली जाऊँगा या तो मुम्बई जाऊँगा।
I will either go to Delhi or Mumbai.
वो न तो दिल्ली जाता है न मुम्बई।
He neither goes to Delhi nor Mumbai.
जहाँ तक मैं जानता हूँ वो एक अच्छा लड़का है।
As far as I know, he is a nice boy.
जहाँ तक मेरा सवाल है मेरे दो भाई हैं।
As far as I am concerned, I have two brothers.
जहाँ तक मेरी पढ़ाई का सवाल है मैंने बीटेक किया है।
As far as my study is concerned, I have done B.Tech.
वो एक अच्छा भाई ही नहीं बल्कि एक अच्छा दोस्त भी है।
He is not only a good brother but also a good friend.
वो एक फुटबॉलर ही नहीं बल्कि एक क्रिकेटर भी है।
He is not only a footballer, but also a cricketer.
आपके पास 50 रुपये हैं जबकि मेरे पास 100.
You have Rs. 50 where as I have 100.
आपके दो भाई हैं जबकि मेरे तीन।
You have 2 brothers, whereas I have 3.
मेहनत करो कहीं ऐसा न हो कि तुम फेल हो जाओ।
Worked hard lest you should fail.
वहाँ जाओ कहीं ऐसा न हो कि पापा तुम्हें ड़ाँटे।
Go there, lest dad should scold you.
आप इंग्लिश सीख सकते हैं बशर्ते आप दिल से मेहनत करें।
You can learn English, provided you work hard from heart.
English Speaking Practice Exercise 6
राहुल एक अच्छा लड़का है।
Rahul is a good boy. (Present – Category 1)
मेरे पास पैसे नहीं हैं।
I don’t have money. (Present – Category 2)
आपके पास क्या है?
What do you have? (Present – Category 2)
मेरे पास पैसे नहीं थे।
I did not have money. (Past-Category 2)
वो घर पर होगा।
He will be at home. (Future – Category 1)
उसके पास मोबाइल नहीं होगा।
He will not have a mobile. (Future – Category 2)
मेरे पास क्या नहीं है?
What do I not have? (Present – Category 2)
प्रिया स्कूल में नहीं थी।
Priya was not in school. (Past-Category 1)
क्या आप वहाँ थे?
Were you there? (Past-Category 1)
वो कहाँ था?
Where was he? (Past- Category 1)
आपका क्या नाम है?
What is your name? (Present – Category 1)
आपके पास कितनी किताबें हैं?
How many books do you have? (Present – Category 2)
मेरे पास कितने पेन थे?
How many pens did I have? (Past- Category 2)
क्या वो हॉस्पिटल में होगी?
Will she be in hospital? (Future – Category 1)
क्या वो घर पर नहीं है?
Is he not at home? (Present – Category 1)
वो कहाँ पर था?
Where was he? (Past- Category 1)
किताब बिस्तर पर पड़ी हुई है।
The book is lying on the bed. (Present – Category 1)
मोबाइल टेबल पर रखा हुआ है।
The mobile is kept on the table. (Present – Category 1)
English Speaking Practice continues…
राहुल सोया हुआ था।
Rahul was asleep. (Past- Category 1)
वो जगा हुआ होगा।
He will be awake. (Future – Category 1)
मैं खोया हुआ हूँ।
I am lost. (Present – Category 1)
मोबाइल टूटा हुआ है।
The mobile is broken. (Present – Category 1)
उस लड़की के कितने भाई हैं?
How many brothers does that girl have? (Present – Category 2)
मेरी कितनी बहनें थीं?
How many sisters did I have? (Past- Category 2)
उसके कितने अंकल होंगे?
How many uncles will he have? (Future – Category 2)
मैं कौन हूँ?
Who am I? (Present – Category 1)
क्या मैं एक अच्छा टीचर हूँ?
Am I a good teacher? (Present – Category 1)
क्या आप अच्छे स्टूडेंट्स हैं?
Are you good students? (Present – Category 1)
एक महीने में 30 दिन होते हैं।
There are 30 days in a month. (Present – Category 1)
एक हफ्ते में सात दिन होते हैं।
There are seven days in a week. (Present – Category 1)
एक साल में 12 महीने होते हैं।
There are 12 months in a year. (Present – Category 1)
ये किसका पेन है?
Whose pen is this? (Present – Category 1)
आपका कौन सा पेन है?
Which pen is yours? (Present – Category 1)
मेरा कौन सा मोबाइल है?
Which mobile is mine? (Present – Category 1)
उसकी कौन सी किताब है?
Which book is his? (Present – Category 1)
वो एक अच्छा लड़का क्यों नहीं है?
Why is he not a good boy? (Present – Category 1)
उसके पास दिमाग क्यों नहीं है?
Why does he not have brain? (Present – Category 2)
ये आखरी सेंटेंस हैं।
This is the last sentence. (Present – Category 1)
English Speaking Practice Exercise 7
वो खेलता है।
He plays.
मैं खेलता हूँ।
I play.
राहुल नहीं खेलता है।
Rahul doesn’t play.
आप क्या खेलते हो?
What do you play?
आप किसके साथ बैठते हो?
With whom do you sit?
आप कहाँ जाते हो?
Where do you go?
आप कहाँ से आते हो?
From where do you come?
आप क्या-क्या करते हो?
What all do you do?
आप मेरा मजाक क्यों उड़ाते हो?
Why do you make fun of me?
आप मेरे साथ ऐसे बात क्यों करते हो?
Why do you talk like this with me?
वो किसके साथ जाता है?
With whom does he go?
वो अपनी जुबान को रखता है।
He keeps his words.
मैं अपनी जुबान का पक्का हूँ।
I keep my words.
राहुल मेरा मज़ाक उड़ता है।
Rahul makes fun of me.
राहुल मुझे नहीं समझता है।
Rahul does not understand me.
मम्मी खाना बनाती हैं।
Mummy cooks the food.
Practice continues…
पापा ऑफिस जाते हैं।
Papa goes to office.
वो मेरे घर आता है।
He comes to my home.
आप यहाँ कब आते हैं?
When do you come here?
आप यहाँ कब-कब आते हैं?
How often do you come here?
आप यहाँ किसके लिए आते हैं?
For whom do you come here?
आप यहाँ किससे मिलने के लिए आते हैं?
Whom do you come here to meet?
आपके पापा आपको कितना पैसा देते हैं?
How much money does your father give you?
आपकी मम्मी आपको कितनी बार डाँटती हैं?
How many times does your mother scold you?
आपका भाई आपसे कितनी बार मिलता है?
How many times does your brother meet you?
आपके साथ कौन रहता है?
Who lives with you?
आपके साथ कौन-कौन रहते हैं?
Who all live with you?
आपके साथ कितने लोग रहते हैं?
How many people live with you?
मैं आपके बारे में जानता हूँ।
I know about you.
मैं आपके बारे में क्या जानता हूँ?
What do I know about you?
क्या आप मेरे बारे में जानते हैं?
Do you know about me?
आप प्रैक्टिस करते हैं।
You practice.
आप इंग्लिश सीखते हैं।
You learn English.
आप मेहनत नहीं करते हैं।
You do not work hard.
क्या आप मेहनत करते हैं?
Do you work hard?
ये अभ्यास यहाँ पर खत्म होता है।
This exercise ends here.
English Speaking Practice Exercise 8
इस साल रक्षा बंधन और स्वतंत्रता दिवस एक ही दिन हैं।
This year, RakshaBandan and Independence Day are on the same day.
इसने लाखों लोगों के दिल तोड़ दिए हैं।
It has hurt lakhs of people.
ऐसा क्यों?
Why so?
क्योंकि उन्हें दो दिन की छूट्टी मिल सकती थी।
Because they could have got two days’ holidays.
लेकिन चूकिं दोनों एक ही दिन हैं उन्हें एक ही दिन की छुट्टी मिलेगी।
But since both are on the same day, they will only get one day leave.
कोई बात नहीं अगली बार किस्मत अच्छी रहेगी।
No worries! Better luck next time.
क्या आप जानते हैं कि रक्षा बंधन क्यों मनाया जाता है?
Do you know why RakshaBandhan is celebrated?
भारतीय पौराणिक कथाओं के अनुसार..
As per the Indian Mythology..
भगवान कृष्ण को द्रौपदी ने राखी बांधी थी।
Draupadi had tied the knot of Rakhi to Lord Krishna.
और फिर भगवान कृष्ण ने कौरवों से द्रौपदी की रक्षा की।
And then, Lord Krishna saved Draupadi from Kaurvas.
तब से ये भाई और बहन के प्यार का त्योहार है।
Since then, it’s a festival of love between brothers and sisters.
आपको अपने देश के त्योहारों के बारे में पता होना चाहिए।
You must be aware of the festivals of your country.
आपको ये पता होना चाहिए कि इन त्योहारों को मनाया क्यों जाता है?
You must be aware of why these festivals are celebrated?
अगर आपको खुद को पता नहीं होगा तो आप इसके बारे मेंअपने छोटों को कैसे बताएँगें?
If you yourself are not aware of, how will you let your youngers know about it?
अब तक आप मुझे सुन रहे थे।
So far, you were listening to me.
अब बोलने की आपकी बारी है।
Now it’s your turn to speak.
English Speaking Practice Exercise 9
इंग्लिश बोलना बहुत मुश्किल नहीं है।
It’s not very difficult to speak English.
ये सब आपकी मेहनत और लग्न पर निर्भर करता है।
It all depends on your hard work and dedication.
हमसे से अधितकर के अंदर ये इच्छा होती है, लेकिन हममें से अधिकतर के अंदर आग नहीं होती।
Most of us do have will, but most of us do not have fire.
केवल एक इच्छा होना और एक जबरदस्त आग होने में बहुत फर्क होता है।
There is a huge difference between having a mere will and a strong fire.
हमें डर लगता है कि लोग कैसा रिएक्ट करेंगे।
We get afraid of how people will react.
हमारा दिल कहता है,“चलो इंग्लिश में बात करते हैं।”
Our heart says, “Let’s speak in English.”
लेकिन हमारा दिमाग कहता है लोग हमपर हंसेंगे।
But our mind says, “People will laugh at us.
हमलोगों से इतना डरें हुए क्यों हैं?
Why are we so afraid of people?
क्या हम उनके कर्जदार हैं?
Do we owe them something?
Continues…
आपको इस बात को आज ही समझना होगा।
You will have to understand it today itself.
उनका उनका है और आपका आपका है।
Theirs is theirs and yours is yours.
वो आपका बिल नहीं भरने वाले हैं।
They are not gonna pay your bills.
वो आपको घर खरीद कर नहीं देने वाले हैं।
They are not gonna buy you a house.
वो आपको कार खरीद के नहीं देने वाले हैं।
They are not gonna buy you a car.
तो फिर क्यों? हम उनसे क्यों डरें?
Then why? Why do we get afraid of them?
उनकी जिंदगी उनकी है; और आपकी जिंदगी आपकी है।
Their life is theirs; and your life is yours.
सब की इज्जत करो। हमेशा अच्छा व्यवहार करो।
Respect everyone. Always behave well.
लेकिन बात जब आपकी अपनी जिंदगी की आती है, इसे ऐसे जियो जैसा आप इसे जीना चाहते हो।
But when it comes to your own life, live it the way you want it to be.
याद रहे, समय जो एक बार चला गया वो कभी वापस नहीं आ सकता।
Remember, times once gone can never be regained.
Read more: Prepositions
English Speaking Practice Exercise 10
Sometimes, I get into a dilemma whether I’ll ever be able to speak English or not; but in the next moment, I realize, why can’t I?
कभी-कभी मैं कशमकश में पड़ जाता हूँ कि मैं कभी अंग्रेजी बोल भी पाऊंगा या नहीं; लेकिन अगले ही पल मुझे महसूस होता है कि क्यों नहीं ?
Nobody in this world is born with a language; whatever we learn, we learn here only. So, how am I different from others? How am I inferior to anybody else?
इस दुनिया में कोई भी व्यक्ति किसी भाषा के साथ पैदा नहीं होता है; हम जो कुछ भी सीखते हैं, यहीं सीखते हैं। तो, मैं दूसरों से अलग कैसे हूँ? मैं किसी और से कम कैसे हूँ?
If I practice speaking every day, if I read English articles every day, if I write something in English on any topic at all, if I devote my 2-3 hours to English every day; I’m supremely confident, I’ll make a difference.
अगर मैं रोज बोलने की प्रैक्टिस करूँ, अगर मैं रोज अंग्रेजी का एक लेख पढूँ, अगर मैं किसी भी टॉपिक पर अंग्रेजी में कुछ लिखूँ, अगर मैं रोजाना 2-3 घंटे अंग्रेजी को दूँ ; तो मुझे पूर्ण विश्वास है, फर्क पड़ेगा।
Today onwards, I will work harder than the hardest. I’ll leave no stone unturned. If I studied for 2 hours earlier, I’ll study for 4 hours now. I’ll double my efforts; it’ll make my achievements two-fold.
आज के बाद मैं मेहनत कर सकता हूँ, उससे ज्यादा करूँगा। मैं कोई कसर नहीं छोडूंगा। अगर मैं पहले 2 घंटे पढाई करता था, तो अब मैं 4 घंटे पढूँगा। मैं अपने प्रयासों को दोगुना कर दूंगा; यह मेरी उपलब्धियों को दो गुना कर देगा।
I’ll do one thing. I’ll visit the website www.SpokenEnglish.Guru. In the menu, I’ll click on the “blog”, I’ll read at least one blog every day. Whichever the words will trouble me; I’ll search them in Google and learn.
मैं एक काम करूँगा। मैं www.SpokenEnglish.Guru वेबसाइट पर जाऊँगा। मेनू में, मैं “ब्लॉग” पर क्लिक करूँगा, मैं हर दिन कम से कम एक ब्लॉग पढ़ूँगा। जो भी शब्द मुझे परेशान करेंगे ; मैं उन्हें Google में खोजूंगा और सीखूंगा।
No matter what, I’ll learn English at any cost. I’ll get a good job or I’ll do my own business; regardless of anything I do, I’ll make my parents proud of me.
चाहे जो हो, मैं किसी भी हालत में अंग्रेजी सीखूंगा। मुझे एक अच्छी नौकरी मिलेगी या मैं अपना खुद का बिजनेस करूंगा; चाहे मैं जो भी करूं, मैं अपने माता-पिता को मुझ पर गर्व करवाऊँगा।
English Speaking Practice Exercise 11
Corona has made me sit home that I don’t like at all.
कोरोना ने मुझे घर पर बैठा दिया है जो मुझे बिल्कुल पसंद नहीं।
I love to meet people.
मुझे लोगों से मिलना-जुलना बहुत पसंद है।
I love to hang out with friends.
मुझे दोस्तों के साथ घूमना बहुत पसंद है।
I’m going mad with this home confinement, to be honest.
सच कहूँ तो, मैं इस घर की कैद से पागल हो रहा हूँ।
My dad says; it’s just a matter of a few days.
मेरे पापा कहते हैं, यह सिर्फ कुछ दिनों की ही बात है।
What if the lock down is extended for another 15 days?
अगर लॉक डाउन अगले 15 दिन और बढ़ा दिया गया तो?
I’ll go mad then. But, why so?
फिर तो मैं पागल हो जाऊँगा। लेकिन ऐसा क्यों?
Can’t I utilize this time?
क्या मैं इस समय का सदुपयोग नहीं कर सकता?
I can learn English in these days, can’t I?
मैं इन दिनों में इंग्लिश सीख सकता हूँ, है ना?
In fact, I’ve made a 10 days plan to speak English throughout the day.
वास्तव में, मैंने 10 दिन का एक प्लैन बनाया है पूरे दिन इंग्लिश बोलने का।
I’ve taken a pledge to myself that I’m not gonna speak Hindi at all.
मैंने खुद से प्रतिज्ञा ली है कि मैं हिंदी बिल्कुल नहीं बोलने वाला हूँ।
continues…
Initially, I was too hesitant to speak; especially with my parents and my siblings.
शुरूआत में, मैं बोलने में बहुत झिझकता था; खासकर अपने मम्मी पापा और भाई बहनों के साथ।
But now things are pretty smooth.
लेकिन अब चीजें बिल्कुल बढिया हैं।
Actually, I had told my parents, “If you wanna see me growing, please co-operate.”
दरअसल, मैंने अपने मम्मी पापा से कह दिया था, “अगर आप मुझे आगे बढ़ते हुए देखना चाहते हैं, तो प्लीज सहयोग करिए।”
After some reluctance, they finally agreed.
कुछ ना नुकुर के बाद, आखिरकार वो सहमत हो गये।
By the way, I had gone to the nearby shop in the morning today; I saw a daily wage laborer there, buying some food grains.
वैसे, आज सुबह मैं पास की दुकान पर गया था, मैंने वहाँ एक दिहाड़ी मजदूर को कुछ अनाज खरीदते हुए देखा।
I had a word with him for a while.
थोड़ी देर मेरी उससे बात हुई।
He was very satisfied with the efforts of Indian government to fight against corona, but was a little worried about how long this lock down may further be extended.
कोरोना के खिलाफ लड़ने को लेकर वो भारत सरकार के प्रयासों से बहुत संतुष्ट था, लेकिन इस बात को लेकर थोडा चिंतित था कि ये लॉकडाउन और कितना आगे बढाया जा सकता है।
Obviously, the poor are the most affected by this.
जाहिर है, इससे सबसे ज्यादा प्रभावित गरीब ही हैं।
Let’s hope, we develop a vaccine soon.
उम्मीद करते हैं, हम जल्द ही टीका बना लेंगे।